Ce bilan confirme les tendances déjà observées par le passé, dont les niveaux toujours bas d’adressage de la médecine de ville, la consommation d’alcool comme le motif le plus fréquent de consultation et les disparités démographiques nettes en fonction du produit consommé.